译文
魂魄归来吧!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
羡(xian)慕隐士已有所托,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
叹我听更鼓要(yao)去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
乌鹊在月落(luo)(luo)将曙之际不时地飞过,初(chu)秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
4 益:增加。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。