译文
他天天把相会的佳期耽误。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她(ta)悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭(ping)栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
听说山(shan)上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪(xue)洁白。
一抹斜阳透过树叶照在水(shui)面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
秀伟:秀美魁梧。
4、致:送达。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。