译文
乍一(yi)看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起(qi)远征戍边的他,很(hen)久很久未收到边关的信。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般(ban)读书人而取得(de)高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
反: 通“返”。
4.伐:攻打。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
①金风:秋风。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
(13)岂:怎么,难道。