译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之(zhi)至。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告(gao)诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此(ci)再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发(fa)誓不论生死谁都不背弃朋友,简(jian)直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
卒业:完成学业。
6、苟:假如。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。