译文
你(ni)(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性(xing)吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
时光过得快啊,就(jiu)像露水一见太阳就干,红花(hua)一遭霜打就蔫。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
田田:荷叶茂盛的样子。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑷尽日:整天,整日。
24、体肤:肌肤。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
④航:船
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。