译文
他(ta)低头受降的时候,征战的光辉只变(bian)成千古(gu)的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上(shang),时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
高高的轩台辉映着(zhuo)春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人(ren)离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也(ye)已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
23沉:像……沉下去
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
逢:碰上。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
③楚天:永州原属楚地。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。