译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡(xiang)的忧愁盈满心怀。
新春三月燕子噙来百花,散(san)着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
河水不(bu)要泛滥,回到它的沟壑。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十(shi)年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能(neng)传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
云雾蒙蒙却把它遮却。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
18、顾:但是
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。