译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
端午佳(jia)节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
林叶转红(hong),黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
山崩地裂蜀国五壮士(shi)被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
像汉朝的张敞,对着明镜(jing)为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
有一天,驴(lv)叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
入:照入,映入。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
[1]小丘:在小石潭东面。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
空(kōng):白白地。