译文
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万(wan)两黄金。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
你操持高尚,不(bu)(bu)入巢穴,冰清玉洁。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中(zhong),唯有明月相(xiang)伴。散职侍从官(guan)品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳(lao)碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业(ye)。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在(zai)秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
“魂啊回来吧!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
(31)荩臣:忠臣。
(12)然则:既然如此,那么就。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
(9)凌辱:欺侮与污辱
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⑺当时:指六朝。