译文
遥想东户季子(zi)世,余粮存放在田间。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
那道门隔着(zhuo)(zhuo)深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到(dao)穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文(wen)章,今天在飘流(liu)蓬转的生活中又正好经过他的坟(fen)墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
(11)门官:国君的卫士。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
孰:谁
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。