译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物(wu)所(suo)动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众(zhong)就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累(lei)了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是(shi))施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠(mian)。
注释
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
48、踵武:足迹,即脚印。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
本:探求,考察。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。