译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着(zhuo)厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
长久被官职所缚(fu)不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山(shan),坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易(yi)(yi)州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
武王将纣王裂(lie)体斩首,周公姬旦却并不赞许。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂(hun)无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
竟:最终通假字
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。