译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼(long)头,让它(ta)在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
人(ren)从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了(liao)鲜红颜色,消失了芳香(xiang),有谁对它同情哀怜?
饯行酒席(xi)上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
寒冬腊月里,草根也发甜,
旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
一觉醒来时,一缕寒风透过(guo)窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
成万成亿难计量。
注释
49.反:同“返”。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
38、秣:喂养(马匹等)。