译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
“魂啊归来吧!
永远的相(xiang)思(si)永远的回(hui)忆,短暂的相思却也无止境。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
趴在栏杆远望,道路有深情。
当主人的反而(er)退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外(wai)表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬(ying)碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
⑴萦(yíng):缠绕。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
舍人:门客,手下办事的人
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。