译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
春衫穿破了谁给我补缀(zhui)针线?点点行(xing)行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
然而兰和蕙的才(cai)能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中(zhong)有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
整(zheng)夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈(lie)之魂一去千载哪里还能回还啊?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
(13)岂:怎么,难道。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。