译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
五更的(de)风声飕飗枕上(shang)觉,一年的颜状变化镜中来。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起(qi)床(chuang)梳妆一新(xin)。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山(shan),如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下(xia)落。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
谁家的庭院没有秋风侵入,那(na)里秋日的窗外没有雨声?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
④凌:升高。
逾岁:过了一年;到了第二年。
鲁有执:长竿入门者拿