译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪(lei)水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
终身都能保持(chi)快乐,延年益寿得以长命。
离痛饮(yin)后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
在金陵一个静悄悄的夜晚(wan),凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎(jiao)洁的明月从春江(jiang)江畔冉冉升起。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
至:到。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。