译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
唉!没有机会与你(ni)一起共攀同(tong)折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门(men)窗。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
逆着流水(shui)去找她,道(dao)路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛(fo)就在水中滩。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味(wei)道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听(ting)听。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
⑷长安:指开封汴梁。
(5)熏:香气。
9、负:背。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
睇:凝视。