译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
“虫子飞来响嗡(weng)嗡,乐(le)意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略(lue)者,以便及早给朝廷献上获胜(sheng)捷报的诗歌(ge)。
我潦倒穷困漂泊落魄(po),唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
再也看不到去年的故人,泪珠(zhu)儿不觉湿透了衣裳。
注释
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
[7] 苍苍:天。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
(12)州牧:州的行政长官。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥