译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
先(xian)生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州(zhou)(zhou)海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相(xiang)互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅(shan)长辩论,与哥哥都因富有(you)(you)才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
夜来肆虐(nue)着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨(jiang)而归。
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
14.坻(chí):水中的沙滩
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
淤(yū)泥:污泥。