译文
伏虎身上落满胡尘，游海滨听渔歌(ge)唱晚。
在阁楼中好似春天一般，平常不用的窗子将白昼都隔在了外面，走在画廊里，发现这里非常深幽。篆香烧尽了，日影(ying)移上帘箔了，才发现黄昏将近。我喜爱梅花，自己种的江梅渐已长好，为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来(lai)找我谈话聊天，如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花，就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。
你我一路相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？
天的法式有纵有横，阳气离散就会死亡。
层层花影掩映着重重门，疏疏帘幕透进淡淡月影，多么好的黄昏。
奇形鲮鱼生于何方？怪鸟鬿堆长在哪里？
秋风凌清，秋月明朗。
夜市上充斥着卖菱藕的声音，河中的船上，满载着精美的丝织品。
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马上又安定下来，时时买酒取乐，经常喝(he)得酩酊大醉而卧在酒店。
蜀王出奔还没有消息的时候，泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带，怎能不令人回首恨依依。
湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
都说每个地方都是一样的月色。
清贫生涯修道苦，孝友情牵别家难。
我根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。
“臣听说，古代的君子，和朋友断绝交往，也决不说对方的坏话；忠臣含冤离开本国，也不为自己表白。臣虽然不才，也曾多次受过君子的教诲，只是恐怕大王轻信左右的谗言(yan)，因此冒昧回信说明，希望您多加考虑。”
注释
⑹列炬（jù）：猛烈的火炬。列，同烈，火势猛。
79、“龟呈”句：古代传说，夏禹治水，洛水中有神龟背着文书来献给他（见《尚书·洪范》汉代孔安国传）。又传说黄帝东巡黄河，过洛水，黄河中的龙背了图来献，洛水中的乌龟背了书来献，上面都是赤文篆字（见《汉书·五行志》正义引刘向说）。
②离袱：亦作“离蓰”，毛羽始生貌。
密州：今山东诸城。
（74）“忆昨”一句：意思是，追忆至德元年（756年）六月唐玄宗奔蜀，跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
（32）青萍：宝剑名。结绿：美玉名。薛：薛烛，古代善相剑者，见《越绝书外传·记宝剑》。卞：卞和，古代善识玉者，见《韩非子·和氏》。