译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
经不起多少跌撞。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我(wo)且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐(zhang)里谈论兵法或者是(shi)研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今(jin)天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓(shi)言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢(lao)牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助(zhu)兴。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
若是到了京城花开之(zhi)际,那将满城便是赏花之人。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑺植:倚。
58居:居住。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。