译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下(xia),栖息(xi)在沙滩上。这儿有楚(chu)王携宋玉游兰台时感(gan)受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年(nian)一样。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
重阳之日,大家(jia)一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相(xiang)思雨。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
恁时:此时。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”