译文
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
总有奸臣当(dang)道犹如浮云(yun)遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
突然(ran)想起老范,他正隐(yin)居在城北的(de)田园养身修性,烦他去。
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪浑(hun)然一色。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
注释
34、兴主:兴国之主。
粲粲:鲜明的样子。
13、遗(wèi):赠送。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。