译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往(wang),落花遍地。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
日暮之际,荷叶如(ru)青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞(wu)衣般的荷瓣容易凋落,西风(feng)吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
灾民们受不了时才离乡背井。
我就像那绕树飞鸣的乌(wu)鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
旦:早晨。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
28.株治:株连惩治。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。