译文
经不起多少跌撞。
魂魄归来吧!
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
骏马啊应当向哪儿归依?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
梅子味道很酸,吃过之后,余(yu)酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看(kan)儿童戏捉空(kong)中飘飞的柳絮。
鸟儿为什么聚集在水草之处(chu)?鱼网为什么挂结在树梢之上?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在花园里是容易看出时节(jie)的变(bian)化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
(44)太公:姜太公吕尚。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
①南山:指庐山。
⑾渫渫:泪流貌。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
①淘尽:荡涤一空。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。