译文
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻(sha)看时忘记了用餐。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长(chang)久地照在金杯里(li)。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那(na)敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却(que)又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
有去无回,无人全生。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
经不起多少跌撞。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐(le),却无奈仍被相思(si)之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑸郎行:情郎那边。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
[3]依黯:心情黯然伤感。