译文
楚南一带春天的征候来得早,
南朝(chao)遗留下的四(si)百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
冷月落沙洲,澄江如彩绢(juan),
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏(xi)马台吧。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安(an)排自己。”
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
233、蔽:掩盖。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
(30)良家:指田宏遇家。