译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
可怜楼上不停(ting)移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
早听(ting)说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁(chou)阵如同出(chu)奇兵。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我姑且抒发(fa)一下少年的豪情壮志,左手牵(qian)着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
市:集市。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
(22)顾:拜访。由是:因此。