译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
祈愿红日朗照天地啊。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
西来的疾风吹动着顺水东(dong)去的船帆,一日的航程就有千里之远。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么(me)来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
亲朋好友们音信全无,我年老多病(bing),乘孤舟四处漂流。
魂魄归来吧!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹(ji),也足够让世俗之人称快。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄(qi)冷(leng)的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
(40)顺赖:顺从信赖。
敏:灵敏,聪明。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
①陆澧:作者友人,生平不详。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。