译文
而这时候,满天风雨,只有我一(yi)个人的身影独自离开了那西楼。
来日我登上(shang)高山顶,向北遥(yao)(yao)望故乡,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
魂魄归来吧!
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双(shuang)环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
①鹫:大鹰;
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
97.裯(dao1刀):短衣。
⑤团圆:译作“团团”。
⑥玉殿:皇宫宝殿。