译文
自从去年我离开(kai)繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道(dao)门栓。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
在世上活着贵在韬光养(yang)晦,为什么要隐居清高自比云月?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
清脆的乐声,融(rong)和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处(chu)?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
告:告慰,告祭。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
①婵娟:形容形态美好。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
3.傲然:神气的样子
76.子:这里泛指子女。