译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有(you)什么用!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊(a)!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣(ming)叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说(shuo)了些什么?书信的前一部分是说要增加(jia)饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊(long),更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑻恁:这样,如此。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
7.骥:好马。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
68、绝:落尽。
曷(hé)以:怎么能。