译文
可惜钟子期早已死(si)去,世上再也找(zhao)不到那样的知音。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽(jin)春天。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
先师孔子留(liu)遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相(xiang)留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋(qiu)。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
陂:池塘。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
19、掠:掠夺。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。