译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
(看到这风景(jing))我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月(yue),我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声(sheng),兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
天(tian)在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
谙(ān):熟悉。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。