译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
伟大辉煌的(de)太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在(zai)恢宏发达。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
在草木阴阴的映照(zhao)下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
华山畿啊,华山畿,
不必在往事沉溺中低吟。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
(他见了我之后)突(tu)然问道:“天下要怎样(yang)才能安定呢?”
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
(12)姑息:无原则的宽容
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。