译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟(yan)稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
柴门多日紧闭不开,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕(mu)幕:烽火连(lian)天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒(du)。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息(xi)?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
(47)使:假使。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。