译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞(yu)舜把道理讲清:
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
面(mian)对离酒慷慨高歌挥(hui)舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以(yi)尽前缘。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
听说此人目前正在山阴整理行(xing)装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼(ti),整个黄昏我都站在那里等你。
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关(guan)系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
②道左:道路左边,古人以东为左。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”