译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁(liang)。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连(lian),转折迂回而去。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜(jing),可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我把行(xing)程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
夜凉(liang)如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃(wa)健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
蹇,这里指 驴。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
(6)佛画:画的佛画像。