译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上。这时一阵西风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有(you)多长,我的思念就有多久。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
这里悠闲自在清静(jing)安康。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
(33)漫:迷漫。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。