译文
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
手持杯蛟教导我(wo)掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
登高远望天地间壮观景象,
傍晚去放牛,赶(gan)牛过村落。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
长(chang)安(an)城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆(bai)酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸(xiong)膛。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑴江南春:词牌名。
5.欲:想。