译文
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个(ge)都不如别人?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
父亲把我的名取为正则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
不必在往事沉溺中低吟。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将(jiang)春光挽留。告诉那东阳城(cheng)里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热(re)泪流。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青(qing)草。
注释
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
⑸散:一作“罢”。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
2.平沙:广漠的沙原。