译文
我(wo)忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不(bu)再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既(ji)然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在(zai)午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传(chuan)。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后(hou)风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
16.庸夫:平庸无能的人。
(38)长安:借指北京。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。