译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
草堂远离喧闹的成都,庭院开(kai)阔宽敞,四周(zhou)没有村落,放眼一望无边。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回(hui)答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸(an)上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处(chu)。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
头上的红色冠子不用特别剪(jian)裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
69.以为:认为。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。