译文
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到(dao)身旁。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴(yin)浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶(ye)画舟在水面上划(hua)动,载着幽幽一曲(qu)玉笙的乐音。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而(er)低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
心意宽广体态绰约,姣好艳(yan)丽打扮在行。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
注释
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”