译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
(看到这风景)我(wo)想到遥远的(de)(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
回望妻子儿女,也已一扫愁(chou)云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色(se)苍茫。
群奸迈着碎步(bu)越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
124.委蛇:同"逶迤"。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑥酒:醉酒。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。