译文
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出(chu)来(lai)诗。
春风柔和,阳光淡薄(bao),已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉(jue)醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱(luan)了。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
注释
[43]殚(dān):尽。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑥薰——香草名。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
苍头奴:以清巾裹头而得名。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。