译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把(ba)一把捋下来。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
忽闻渔歌唱晚(wan),不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
魂魄归来吧!
画阁上我黯然魂消,上高(gao)楼望断天涯,夕(xi)阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱(ai)人心知。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”