译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
魂魄归来吧!
世俗人情都厌恶(e)衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
芳草萋萋,碧(bi)绿如(ru)带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
一行长(chang)途跋涉的鸿(hong)雁,在那水(shui)天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首(shou)尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
复:使……恢复 。
使:让。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
宋意:燕国的勇士。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。