译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和(he)桥梁闭(bi)塞交通不畅。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
提一壶美酒(jiu)摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
先前那些辛勤种桃的道士如今那里(li)去了呢?前次(ci)因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
蛇鳝(shàn)
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公(gong)敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左(zuo)边是长江,右边是大湖,登临徘徊(huai),惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
②畴昔:从前。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
若 :像……一样。